a light bulb goes off in someone's head - French English Dictionary